Notation Software Users Forum  


Go Back   Notation Software Users Forum > Musician community sharing > Tips and tricks for using Notation Software products

Tips and tricks for using Notation Software products Learn (and share) tips and tricks for getting the most out of your Notation Software products.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 09-10-2012, 12:04 PM
Heiner Heiner is offline
Active User
 
Join Date: Jun 2012
Posts: 12
Default German manuel for Musician 2.6.3

Hallo,

first thank you to Sherry for the answer per e-mail !

Vielleicht kann mir ja doch einer helfen!
ich brauche für Muscian version 2.6.3 ein deutsches Manual! Leider kann ich kein englsch. Habe das Programm bei Notation gekauft! Vielleicht kann mir jemand helfen !

Viele Grüße

Heiner
Reply With Quote
  #2  
Old 09-10-2012, 12:31 PM
Sherry C's Avatar
Sherry C Sherry C is offline
Product Manager
 
Join Date: Jul 2009
Location: Bad Axe, MI, USA (The Tip of the Thumb of Michigan)
Posts: 2,556
Default Re: German manuel for Musician 2.6.3

Hi Heiner,

We do not currently have a German language manual, but we do have it on the "to do" list for a future release of other language support for the programs.

ttfn,
Sherry
__________________
Music is to the soul like water is to green growing things.
__________________________________
http://www.beanfieldcastle.net/music.html
Reply With Quote
  #3  
Old 09-15-2012, 04:30 AM
snoops snoops is offline
Senior User
 
Join Date: Jan 2011
Posts: 112
Default Re: German manuel for Musician 2.6.3

Quote:
Originally Posted by Heiner View Post
Hallo,

first thank you to Sherry for the answer per e-mail !

Vielleicht kann mir ja doch einer helfen!
ich brauche für Muscian version 2.6.3 ein deutsches Manual!
Gibts nicht! Leider gibts auch keine deutschsprachige Bedieneroberfläche.
Was willst du wissen?
Reply With Quote
  #4  
Old 09-15-2012, 10:36 AM
Heiner Heiner is offline
Active User
 
Join Date: Jun 2012
Posts: 12
Default Re: German manuel for Musician 2.6.3

Hallo snoops.
danke für die Hilfe im Voraus!
Ich möchte gerne wissen, wie man Muscian einstellen muß, damit man die Akkorde von Midis einfacher machen kann ,d.h. bei Sing along so einstellen daß ich einfache Akkorde bekomme und keine komplizierten wie z.B. DBsus etc , also nur C , Cm, Cis !
Ich wäre froh, wenn ich eine einfache Einführung hätte!
Im Voraus Danke für die Mühe!
MfG Heiner
Reply With Quote
  #5  
Old 09-16-2012, 03:38 PM
Reinhold H. Reinhold H. is offline
Administrator
 
Join Date: Jan 1970
Location: Utting am Ammersee, Germany
Posts: 585
Default Re: German manuel for Musician 2.6.3

Hallo Heiner,

kann Dir da helfen.
Gehe auf das Symbol "Text", dann das Symbol "G7". Dabei ändert sich die Maske oben und Du siehst "Chord". Entweder dann in der Maske "Chord name display styles..." oder auf das Symbol "Cm/C-" klicken.
Das mit einem deutschen Manual wäre - klar - besser, man gewöhnt sich aber recht schnell dran. Vielleicht gibt es ja mal irgendwann eines.

Gruß Reinhold

PS. Einfach bei Bedarf melden ....
Reply With Quote
  #6  
Old 09-16-2012, 05:06 PM
Heiner Heiner is offline
Active User
 
Join Date: Jun 2012
Posts: 12
Default Re: German manuel for Musician 2.6.3

Hallo Reinhold.
danke für die Info !
Ich freue mich, daß hier doch noch jemand deutsch spricht !
Werde mir gleich mal Deinen Tipp ansehen!

Vielen Dank

Habe es versucht und es hat geklappt! Ist ja ganz einfach, wenn man weiß,wo man
wo man drücken muß !
Nochmal besten Dank !


Gruß

Heiner
Reply With Quote
  #7  
Old 09-16-2012, 05:42 PM
Reinhold H. Reinhold H. is offline
Administrator
 
Join Date: Jan 1970
Location: Utting am Ammersee, Germany
Posts: 585
Default Re: German manuel for Musician 2.6.3

Viel Spaß. Einfach melden, wenn noch andere Fragen sind.
Gruß
Reinhold
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Closing the Options page causes problems - Notation Player 2.6.3 Bavi_H Questions or problems 3 03-26-2011 07:51 PM
Is there a plan for German Language? bigaxl Suggestions and feature requests 3 03-04-2011 05:31 PM


All times are GMT. The time now is 07:16 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Notation Software Germany GmbH www.notation.com/Imprint.php