Hi, Mark!

You're fix something, didn't you?
Or I gave you a bogus evidence...
Sending an example the first time, I was have to paste to the example a previous measure. Of course, the software's remembered the notes in this very measure and then doesn't change a thing if you're trying to add the same notes to the next measure!
And I did as exactly as shown on your screen shot.

Now, take a look to a corrected example:

<center><table border=1><tr><td>
Enharm_Spell.not (4.6 k)</td></tr></table></center>

Try to add notes from measure #3 to measure #2. Do you see now that "Enharm.Spell." is making A# and E#, instead of Bb and Fna (2 lower notes)? I've checked it out...

Mark, I invite you to visit an ACCORDION page, RUMBA section and listen up how really sounds "When I'm Alone". This is my own piece.

I'm not going to push you hard, Mark. You just tell me that you're not going to do anything about it. And I accept, although it's pretty irritating feature.

Be happy.
Kombrig.