[dj]

Hello, Ian:

To get the repeats working properly in Taumgraney Castle, you'll need to add a repeat start at the first full bar (bar 2), then a 1st ending at bar 9 with your pickup added to beat 4, then a 2nd ending in a new bar 10 with the contents of current bar 9. While leaving out the repeat start and the multiple endings is a shorthand way to notate repeats for experienced performers, it's probably more than can be expected for a computer to understand it.

The "title" text copies with the bar because you've input as Free Text, which is attached to the bar. To make it a title, attached to a page, use Page Text and the Song Title and Authors box under the File menu. Create a Page Text object (Text tool/P icon), then click on the small word Title in the text tool bar or type <songtitle> in the Page Text box.

Good luck,

David